In memory of
1950 - 2008
This contract constitutes a legal agreement between the user of the site www.danielhetu.com and Eugène L. Bérubé relative to the site www.danielhetu.com called "OFFICIAL SITE OF DANIEL HÉTU" until the death of Daniel Hétu on 8 January 2008.
PLEASE READ IT CAREFULLY BEFORE NAVIGATION
By browsing on www.danielhetu.com, you agree to be bound by the terms and conditions of this contract, as long as you are on www.danielhetu.com.
IF YOU DO NOT WISH TO BE BOUND BY THIS AGREEMENT, DO NOT NAVIGATE ON WWW.DANIELHETU.COM.
The terms and conditions of the contract may change at any time and they will come into effect automatically. These conditions apply to all the information and services provided on www.danielhetu.com. By using the electronic services offered on www.danielhetu.com, the customer declares to use these services in accordance with the applicable law and the following general conditions:
erms of use1. Acceptance of the t
www.danielhetu.com offers its users, on the Internet, access to information available at the time of connection.
© Copyright 2007 - 2017 Eugène L. Bérubé - All rights reserved.
The copyrights in the material and information contained on the site are the property of Eugène L. Bérubé unless otherwise indicated.
The material and information (texts, music, illustrations and images) contained on www.danielhetu.com are protected by Canadian and foreign laws, especially in copyright, and belong to Eugène L. Bérubé.
The Website is also protected under copyright law as a collection and / or compilation within the meaning of Canadian and foreign laws. You must comply with all other copyright notices, information and restrictions on or in the content that can be accessed through the Website.
USE, REPRODUCTION, MODIFICATION, PUBLIC EXECUTION OR AVAILABILITY TO THE PUBLIC, DOWNLOADING OR POSTING ON THE INTERNET, TRANSMISSION, REDISTRIBUTION, CREATION OF DERIVATIVE WORK OR OTHER OPERATION OF THE WEBSITE OR ANY CONTENT, IN FULL OR IN PART, EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED FOR HEREIN, IS PROHIBITED WITHOUT THE EXPRESS WRITTEN PERMISSION OF EUGENE L. BÉRUBÉ.
Failure to respect these rights may give rise to legal proceedings.
Any litigation related to copyright will be subject to the jurisdiction of the courts of the district of Laval, province of Quebec, Canada.
3. External links
The www.danielhetu.com site may contain external links leading to third-party sites. These external links are only offered to facilitate your consultation and should not be interpreted as an approval by Eugène L. Bérubé of the content of these third-party sites.
Eugène L. Bérubé is not responsible for the content of a third party site nor does it make any declaration or guarantee of any kind concerning a third party site, including, in particular, i) a declaration or a guarantee as to legality, the accuracy, reliability, completeness, timeliness or suitability of the content of a third party site; ii) a declaration or a guarantee as to the merchantability or the adaptation to a particular use of any material, content, software, goods or services from a third party site or offered through a third party site ; or iii) a declaration or guarantee regarding the uninterrupted or error-free operation of the third-party site, the correction of faults or errors on this third-party site or the absence of viruses or other harmful elements from this site from third parties.
Although Eugène L. Bérubé encourages external links to the Website www.danielhetu.com, he does not wish to be linked to any third party site i) which contains, displays or transmits illicit, comminatory, abusive, defamatory information , obscene, vulgar, pornographic, blasphemous or indecent of any kind, including, in particular, any content constituting or encouraging conduct which would constitute a criminal offense, give rise to civil liability or would otherwise be a violation of any local laws or regulations , state, provincial, national or international, which is likely to prejudice or harm the activities, businesses, credibility or integrity of Daniel Hétu or which contains, displays or transmits any material or information of any kind which encourages racism, bigotry, hatred or any form of physical abuse against a group or person, which could be harmful to minors, which targets or advocates the harassment of another person, offers material of a sexual or violent nature in which minors are exploited, gives instructions on illegal activities, including in particular, the making or the purchase of illegal weapons; or ii) which contains, displays or transmits any information, software or other material which violates or infringes the rights of others, including material which constitutes an invasion of privacy or the rights to the protection of personality, or which is protected by copyright, trademark or other proprietary rights. Eugène L. Bérubé reserves the right to prohibit or refuse to accept a hyperlink to the Website, including, in particular, a hyperlink which contains or offers content or information of the aforementioned nature, at any time. You agree to remove any hyperlink you may have from the Website at the request of Eugène L. Bérubé.
4. Notice and procedure of complaint in violation of copyright
Eugène L. Bérubé's policy is to respond promptly to complaints alleging an intellectual property violation. Eugène L. Bérubé will process and consider the notices of alleged violation and take the measures, in his absolute discretion, that he deems appropriate. The notices alleging the violation of copyright should be sent to Eugène L. Bérubé, webmasters of the site www.danielhetu.com
The notice of violation is only valid if it is made by written communication including the following:
A. a handwritten or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right which has been infringed;
B. the designation of the work protected by copyright which would have been the object of the violation or, if it is several works protected by copyright on a single online site targeted by a single notice, a representative list of these works on this site;
C. a description of the material alleged to be infringing, or which is allegedly the subject of copyright infringement, which is to be removed or no longer accessible, as well as information reasonably sufficient to enable the supplier to services to locate equipment;
D. information reasonably sufficient to allow one of the webmasters to communicate with the complainant, including an address, telephone number and, where applicable, an email address at which the complainant can be reached ;
E. a statement that the complainant believes in good faith that the use of the material in the alleged manner is not authorized by the copyright owner, his agent or the law; and
F. a statement that the information in the notice is accurate and, under penalty of perjury, the complainant is authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that has allegedly been infringed.
The information which appears on the site www.danielhetu.com and the contents of this one are given for information purposes only and are provided to you as is and as they are available.
When you visit and use the site www.danielhetu.com, you acknowledge and agree that Eugène L. Bérubé does not give any guarantee as for the exactitude, the reliability or the exhaustiveness of the contents, the information and the information which appear on the site or the content thereof, in particular.
A- As to the merchantability or the adaptation to a particular use of the content, including in particular any information, data or service contained on the site or offered through the site;
B- As for the functioning of the website without interruption or error;
C- As for the correction of inaccuracies, inaccuracies or errors in the site;
D- As for the absence of viruses or harmful elements on the site;
E- and as for the secure transmission or without interception of communications via the website.
You agree to keep Eugène L. Bérubé and their respective successors and assigns unharmed and covered and to take up the defense of them as regards all claims, requests, responsibilities, costs or expenses of any kind, including, in particular , legal fees and disbursements resulting directly or indirectly: i) from the violation by you of one of the conditions of this agreement; ii) your visit, use or inability to visit or use the Website or any site to which the Website is or may be linked from time to time; iii) your use of publications, communications, distributions or downloads of any kind through the Website, or the fact that you have relied on them; and / or iv) your violation of laws or regulations.
7. Applicable law
This contract on the conditions of service is governed by the laws applicable in the province of Quebec. You hereby acknowledge that any dispute arising from or related to the use of the www.danielhetu.com site will be subject to the jurisdiction of the courts of the district of Laval, province of Quebec, Canada.
8. Force majeure
Eugène L. Bérubé will not be liable for the non-performance, in whole or in part, of any of its obligations to you, nor for any damage or loss you may suffer, if the non-performance, damage or loss result from a case of force majeure or a circumstance beyond its control.
This document has been translated from french with Google translate